Psalms • 共 150 章
不從惡人的計謀，不站罪人的道路，不坐褻慢人的座位，
Blessed is the man who walks not in the counsel of the wicked, nor stands in the...
外邦為甚麼爭鬧？萬民為甚麼謀算虛妄的事？
Why do the nations rage and the peoples plot in vain?
〔大衛逃避他兒子押沙龍的時候作的詩。〕耶和華啊，我的敵人何其加增；有許多人起來攻擊我。
O LORD, how many are my foes! Many are rising against me;
〔大衛的詩，交與伶長‧用絲絃的樂器。〕顯我為義的神啊，我呼籲的時候，求你應允我！我在困苦中，你曾使我寬廣；現在求你憐恤我，聽我的禱告！
Answer me when I call, O God of my righteousness! You have given me relief when ...
〔大衛的詩，交與伶長。用吹的樂器。〕耶和華啊，求你留心聽我的言語，顧念我的心思！
Give ear to my words, O LORD; consider my groaning.
〔大衛的詩，交與伶長。用絲絃的樂器、調用第八。〕耶和華啊，求你不要在怒中責備我，也不要在烈怒中懲罰我！
O LORD, rebuke me not in your anger, nor discipline me in your wrath.
〔大衛指著便雅憫人古實的話、向耶和華唱的流離歌。〕耶和華──我的神啊，我投靠你！求你救我脫離一切追趕我的人，將我救拔出來！
O LORD my God, in you do I take refuge; save me from all my pursuers and deliver...
〔大衛的詩，交與伶長。用迦特樂器。〕耶和華──我們的主啊，你的名在全地何其美！你將你的榮耀彰顯於天。
O LORD, our Lord, how majestic is your name in all the earth! You have set your ...
〔大衛的詩，交與伶長。調用慕拉便。〕我要一心稱謝耶和華；我要傳揚你一切奇妙的作為。
I will give thanks to the LORD with my whole heart; I will recount all of your w...
耶和華啊，你為甚麼站在遠處？在患難的時候為甚麼隱藏？
Why, O LORD, do you stand far away? Why do you hide yourself in times of trouble...
〔大衛的詩，交與伶長。〕我是投靠耶和華；你們怎麼對我說：你當像鳥飛往你的山去。
In the LORD I take refuge; how can you say to my soul, “Flee like a bird to your...
〔大衛的詩，交與伶長。調用第八。〕耶和華啊，求你幫助，因虔誠人斷絕了；世人中間的忠信人沒有了。
Save, O LORD, for the godly one is gone; for the faithful have vanished from amo...
〔大衛的詩，交與伶長。〕耶和華啊，你忘記我要到幾時呢？要到永遠嗎？你掩面不顧我要到幾時呢？
How long, O LORD? Will you forget me forever? How long will you hide your face f...
〔大衛的詩，交與伶長。〕愚頑人心裏說：沒有神。他們都是邪惡，行了可憎惡的事；沒有一個人行善。
The fool says in his heart, “There is no God.” They are corrupt, they do abomina...
〔大衛的詩。〕耶和華啊，誰能寄居你的帳幕？誰能住在你的聖山？
O LORD, who shall sojourn in your tent? Who shall dwell on your holy hill?
〔大衛的金詩。〕神啊，求你保佑我，因為我投靠你。
Preserve me, O God, for in you I take refuge.
〔大衛的祈禱。〕耶和華啊，求你聽聞公義，側耳聽我的呼籲！求你留心聽我這不出於詭詐嘴唇的祈禱！
Hear a just cause, O LORD; attend to my cry! Give ear to my prayer from lips fre...
〔耶和華的僕人大衛的詩，交與伶長。當耶和華救他脫離一切仇敵和掃羅之手的日子，他向耶和華念這詩的話。說：〕耶和華，我的力量啊，我愛你！
I love you, O LORD, my strength.
〔大衛的詩，交與伶長。〕諸天述說神的榮耀；穹蒼傳揚他的手段。
The heavens declare the glory of God, and the sky above proclaims his handiwork.
〔大衛的詩，交與伶長。〕願耶和華在你遭難的日子應允你；願名為雅各神的高舉你。
May the LORD answer you in the day of trouble! May the name of the God of Jacob ...